【讲座题目】柯勒律治长诗《古舟子咏》的批评与教学

【讲座时间】2018年11月8日（星期四）14:30

【讲座地点】保定校区教十一楼 A313

【主 讲 人】张士民 河北大学教授

【主讲人简介】

张士民，河北大学教授，文学博士，河北大学外国语学院硕士生导师，英语语言文学学科带头人，兼任河北大学 MTI教育中心主任，为河北省翻译者协会理事、河北省翻译学会常务理事。

张教授主要研究方向为：外国文学理论与方法研究、英美文学的跨学科研究、英美现当代诗学研究、中西文化研究与译介。现已主持国家社科基金项目1项；河北省社科基金年度项目1项、河北省社科联专项课题1项。 出版专著2部：《贝克特的边界景观：退却的游戏》（外语教学与研究出版社）、《重塑文学性—贝克特文学叙事多元艺术媒介研究》（商务印书馆）；教材3部：《基础翻译》（世界图书出版公司）、《综合翻译》（世界图书出版公司）、《英语诗歌赏析教程》（清华大学出版社）；发表学术论文和译作几十篇，转载3篇。 获第12、15届河北省社科优秀成果三等奖。

【内容简介】

讲座从科研与教学的关系谈起，按照教学的步骤和科研的思路，以 柯勒律治的长诗《古舟子咏》为解读对象，对浪漫主义美学、有机 论美学及其相关的时代背景进行阐释，同时对作为诗人、批评家和 哲学家的柯勒律治进行深度评价。最后以该论题为契机，总结教学 与科研的关系。